1906, 24 agosto- Lo Sparviero atterra tra il tripudio a Torre Annunziata in Villa Prota!

ACCADDE IL…

24 agosto 1906-

Uno spettacolo incredibile per la folla eccitata che gremiva lo steccato dell’Arena nazionale a Santa Lucia, verso le 18, in uno scenario incantevole con il tramonto napoletano da sfondo.

L’ascensione del pallone areostato “Lo Sparviero II” dello sportivissimo napoletano Enrico Hallecher era il seguito della sfortunata esibizione che l’uomo aveva tentato di portare a termine con “Lo Sparviero”.

Infatti il 16 luglio, un mese prima, era stato protagonista sfortunato di un’altra analoga impresa che mancò poco affinché si trasformasse in tragedia.

Quella volta Hallacher era accompagnato dalla coppia dei signori Francesconi, giornalista con la moglie a seguito, che vollero provare l’ebbrezza dell’emozionante viaggio.

Finirono in mare con tutto il pallone, salvati giusti in tempo da una nave partita alla loro ricerca.

Lo Sparviero si distrusse tra le onde.

Non distrussero, però, il sogno di Hallacher di ritornare tra i cieli a volare nel suo pallone.

E quel giorno ci riuscì alla grande.

Specie quando concluse felicemente la sua discesa nella splendida oasi di Villa Prota a Torre Annunziata.

Hallacher era stato nominato pilota da aerostato il 12 aprile 1906 e in quattro mesi riuscì a portare a termine numerose ascensioni, oltre alla sfortunata spedizione del 16 luglio.

                                                     -ENRICO HALLACHER-

                                                       LO SPARVIERO II    

1978, 23 agosto- Contrabbandieri e finanzieri, la guerra per le sigarette. L'assalto per il recupero!

ACCADDE IL…

23 agosto 1978

Ormai erano divenute scene usuali.

Contrabbandieri che accerchiavano finanzieri per il recupero delle casse di sigarette sequestrate poco prima.

Scene inimmaginabili in qualsiasi parte del mondo.

A Torre Annunziata erano la regola.

Come la semplicità e la nostalgia con la quale un ex contrabbandiere racconta quegli anni-

“Che ricordi, il contrabbando …
Era uno spettacolo, bisognava vederlo.
Io ero ragazzo allora e ricordo che lo si viveva come un fenomeno normale, addirittura eccitante. Una cittadina che affaccia sul mare, all'ombra del Vesuvio, spiaggia lunghissima ed incantevole, panorama mozzafiato. Spesso si andava sul porto a vedere quel via via di macchine, uomini, motoscafi enormi, barchette che facevano la spola, le file di scaricatori, le casse di sigarette che passavano di mano in mano e le macchine tutte scassate che sfrecciavano roboanti. Era un’industria invidiabile per certi aspetti: efficienza massima, guadagni enormi, ma era totalmente illegale. La totale illegalità permetteva però l'enorme flessibilità necessaria per quel tipo di traffico. Il contrabbando di sigarette.
Semplice e magnifica l'organizzazione.
C'era una nave che si fermava fuori dalle acque territoriali. Degli enormi motoscafi d'altura, gli scafi blu, perchè erano quasi tutti di quel colore, all'inizio partivano da Napoli, ma poi si scelse Torre Annunziata per la situazione geografica (le coste basse e sabbiose) e se ne fece la piazza del contrabbando. Le famiglie di Napoli appaltavano lo scarico e la distribuzione ai vesuviani, loro si riservavano le mediazioni internazionali prendendo anche una percentuale su ogni singola cassa.
I motoscafi si recavano sottobordo alla nave, stipavano gli scafi che dentro erano stati svuotati per farci entrare il maggior carico possibile (le casse di sigarette sono voluminose ma leggere, una cassa pesa 10 kg). Ritornavano poi da dove erano partiti, qualcuno attraccava all'interno del porto direttamente alla banchina, ma poi man mano gli scafi divennero decine e decine per cui si fermavano un po' fuori, in diversi tratti della lunghissima costa sabbiosa.
Da terra partivano delle barche piccole a motore, senza chiglia, le zatterelle, che poi, al ritorno, salivano direttamente sul litorale sabbioso, per questo si usava quel tipo di barca.
Dal punto di arrivo della zatterella o dello scafo iniziava una fila di uomini e ragazzi, che si passavano le casse dagli scafi alle macchine. Le macchine erano delle vecchissime 124 o 125 Fiat, completamente sventrate dentro, ma con motori truccati che portavano il carico nei depositi della zona dove le casse venivano stipate e poi smistate ai dettaglianti.
La scelta delle 124 era dovuta alla potenza dei motori e alla larghezza dell'abitacolo, oltre alla facilità di rubarle!! Non c'era una sola organizzazione, il traffico era gestito da varie "paranze" (il nome era mutuato dalle piccole imprese pescherecce che cosi venivano chiamate).
C'erano i nasigrossi, i facciasfregiata, i maccaroni, i pisielli e tante altri. Il nome era quello del capo paranza che veniva esteso a tutti gli appartenenti. Tutti trattavano con le famiglie di Napoli che davano loro dei "buoni" che consentivano di andare sotto la nave ed avere il carico. Il buono si pagava sull'unghia. ma qualche paranza aveva la fiducia e faceva conteggi periodici. La potenza di una paranza era segnata dal numero di mezzi che aveva a disposizione. Qualcuna ne aveva una, la media 4/5 un paio superavano la decina di scafi. Una delle famiglie ad un certo punto egemonizzò il mercato, inglobando paranze più piccole e andando poi a trattare direttamente con i Napoletani ponendosi come intermediatore che gestiva anche le altre paranze. Distribuiva i buoni, controllava le operazioni, stabiliva chi doveva scaricare.
Con un controllore il traffico era gestito meglio e poi c'era spazio per tutti, guadagni facili ed enormi, quindi i litigi erano rari. I Parlantini divennero i gestori del traffico.
A volte arrivava la finanza durante le operazioni di scarico, all'inizio c'era un po' di panico, in seguito ci facevano la ramanzina ed andavano via come erano venuti. Ogni tanto qualche ufficiale voleva cercare di fare qualcosa ma presto veniva "convinto" o .. trasferito.
Un punto essenziale era che quel fenomeno non veniva percepito come illegale. In fondo si trattava di sigarette. La maggior parte della gente fumava ed era comodo pagare le sigarette spesso meno della metà di quello che costavano dal tabaccaio. Tutti si dicevano: "Dov'è il problema, il danno??". In fondo ci rimette lo Stato nessuno si fa male, la città prospera con quell'economia...Solo molto dopo la gente si rese conto di cosa avrebbe significato per tutti. Ma molti non si rendono conto, ancora oggi, che il degrado della città è incominciato da allora, che il nesso causa effetto è nettissimo.

Fin qui la parte marina dell'organizzazione. Poi c'era la parte terrestre. All'inizio erano poche macchine ma poi divennero centinaia a tutte le ore del giorno. Nacque l'esigenza di regolare il traffico. Per cui si incominciarono a vedere persone dislocate nel tragitto delle macchine con potenti ricetrasmittenti, di quelle militari, organizzate in staffette e punti di osservazione in contato tra di loro che seguivano il flusso delle automobili. Questi avevano il compito di fermare il traffico normale quando doveva passare una colonna o anche una singola auto con il prezioso carico. Tutti si fermavano con la stessa naturalezza con cui ci si fermavano davanti all'alt di una divisa. Non era comunque consigliabile protestare.
Era anche facile vedere auto della polizia o dei carabinieri fermi ad aspettare il via libera della staffetta. Alcuni "piloti" erano imbranati, ma molte staffette divennero esperti nella gestione del traffico.
Infatti diversi furono assunti dal comune con la qualifica di Vigili Urbani. Chiaramente non hanno alcuna autorità. Chi vuoi che accetti di essere multato o redarguito da uno che sai che faceva il contrabbandiere e magari è pure pregiudicato?! Questo è una delle tante conseguenze di quel periodo che ha messo inginocchio la legalità della zona. La cosa curiosa era che nonostante non ce ne fosse alcun bisogno, le macchine correvano all'impazzata, non era raro che si schiantavano in qualche muro dato che il tragitto comprendeva anche alcuni vicoli, passaggi molto stretti. A volte si schiantavano contro altre macchine dato che andavano tranquillamente contromano a tutta velocità e se non eri lesto a scansarti ti scassavano la macchina, e ti ritenevi fortunato se non ti facevi anche male. Ovviamente risarcimento danni zero! Anche volendo le macchine erano quasi tutte rubate, o intestate a prestanome, senza alcuna assicurazione, senza targa .. tanto chi le fermava? Ma questa "irresponsabilità, questa ostentazione esagerata di potenza, di controllo fu una delle cause della fine del contrabbando.

Come detto i guadagni erano immensi ed il giro di denaro enorme. Molti si improvvisarono una paranza arricchendosi in pochi mesi. Uno che era quasi un mio amico nel giro di 6 mesi si ritrovo un conto in banca di 700 milioni. Parliamo della seconda metà degli anni 80. Era una cifra enorme. Ma tutti erano partecipi di quel giro. I contrabbandieri a tutti i livelli, anche il semplice scaricatore guadagnavano tanto, 30 mila a carico e a volte si facevano più carichi in poche ore. Per cui si arrivava a guadagnare anche due milioni al mese, quando uno stipendio medio era di 800 mila. Figura mitica ero lo scafista, che prendeva dalle 500 mila al milione per viaggio. Era quello che rischiava, perchè in mare aperto non si sapeva che poteva succedere. A volte le vedette della finanza speronavano o mitragliavano lo scafo. Qualcuno morì.
Ricordo un tale chiamato Nunzio ò biondo, ucciso dalla mitragliatrice della finanza. Ebbe funerali solenni e divenne un mito in quell' ambiente. Guadagnavano tanto ed erano munifici. Perchè la ricchezza andava ostentata, altrimenti che serviva? Un amico elettrotecnico fece anche lui una piccola fortuna aggiustando le radio dei contrabbandieri. Non solo quelle delle staffette terrestri, ma quelle degli scafi, delle barchette: le radio erano necessarie dato che spesso lo scarico si svolgeva di notte e nel buio quel tipo di comunicazione era essenziale. Spesso i percorsi o le zone di attracco cambiavano all'ultimo minuto. Con le radio seguivano gli spostamenti dei poliziotti e dei finanzieri. Insomma erano strumento indispensabile per il "lavoro" senza di esse ci si fermava.
Guadagnavano i negozi soprattutto quelli di abbigliamento, ma un po' tutti perchè il giro di denaro era vorticoso ed enorme. Ce ne era per tutti. Guadagnavano i meccanici che riparavano in continuazione le macchine per il traffico. Molti rispettabili borghesi investivano direttamente nel traffico. Le paranze non erano famiglie camorristiche strutturate come oggi, quindi spesso non avevano liquidità. Quindi si facevano imprestare i soldi da qualche "persona perbene". Il guadagno anche qui era enorme. Il capitale investito riusciva a rendere anche il 20 % nel giro di due settimane, al massimo pochi mesi. Poi veniva reinvestito nello stesso giro. I rischi erano praticamente zero, perchè il contrabbando era accettato, tollerato, fatto in accordo con le forze dell'ordine, almeno nei primi tempi. Questi buoni borghesi sono quelli che si sono arricchiti sul serio. perchè gli altri, i piccoli boss, quasi tutti finito il contrabbando ritornarono a vivere di espedienti, da poveracci. Tranne un paio di famiglie che, furbamente avevano reinvestito i guadagni in attività lecite. Mobilifici, garage, locali commerciali da affittare, imprese di costruzioni, calcestruzzi...
I Parlantini, cioè la famiglia divenuta egemone, divennero i ras incontrastati del territorio. L'enorme liquidità permise loro di fare il salto di qualità, armarsi, controllare il territorio, infiltrarsi nelle situazioni con uomini propri o corrompendo funzionari, dirigenti, dipendenti dell'anagrafe (utilissimi per fare carte di identità false, ma "vere", rilasciate dal comune, non individuabili!!).
Il traffico durò pochi anni. Almeno in quel modo.
Diciamo per tutta la metà degli anni '70.
L'ostentazione del dominio assoluto con le macchine che correvano all'impazzata creò troppi incidenti. Alcuni ferimenti, poi ci scapparono due morti investiti da queste auto. La città incominciò ad interrogarsi, i soprusi erano diventati insostenibili e le forze dell'ordine di fronte ai morti non potevano più volgere la testa altrove. Incominciò un periodo di contrasto abbastanza vero (più o meno insomma!!).
Contrasto che crebbe perchè "celato" tra le casse di sigarette incominciò ad arrivare altro. Armi e droga soprattutto. La direttrice del traffico sicuro, l'organizzazione capillare venne sfruttata per il traffico di merci più lucrose. Un paio di chili di eroina potevano rendere quanto un 'intero carico di sigarette. Le armi erano necessarie perchè la militarizzazione era indispensabile per difendere il territorio ed i traffici lucrosi.
In quel periodo era frequente vedere vetrine corazzate di negozi e di banche, sforacchiate da chiari segni di armi da fuoco, quasi sempre raffiche di mitra. I guagliuni la notte si divertivano a provare i mitici kalascnikov. Cosi come le sigarette si vendevano alla luce del giorno, anche sotto al commissariato, nella piazza antistante il comune, incominciò una vendita di eroina alla luce del sole.
Nel 79/80 ci fu il boom dell'eroina, non solo da noi ma in tutta Italia. Il traffico era gestito dai Siciliani che avevano da poco finito una sanguinosa guerra vinta dai Corleonesi. La mole enorme veniva riciclata sulle piazze settentrionali, magari da prestanomi compiacenti che su quello hanno fondato imperi e potere enorme, ma è un altro capitolo. Decine di spacciatori si contendevano i clienti tossici che, una volta sparsa la voce arrivavano dalle regioni limitrofe. Si trovava eroina di ottima qualità, la bianca, proveniente dal triangolo d'oro, raffinata in Sicilia. Potevi prenderne un quarto di grammo per diecimila. Ma una singola dose la avevi anche per 5 mila. Una pacchia per i tossici che accorsero sempre più numerosi.
All'angolo della piazza dello spaccio sostava pigra e senza scomporsi la pantera della polizia che sorvegliava l'accesso al comune.
Lo spaccio durò circa un anno, poi fu talmente evidente che le forze dell'ordine furono costrette, dall'alto, ad intervenire. C'erano stati il paio di morti investiti, si ebbero le prime morti per overdose. Così il traffico a Torre fu stroncato, lo sbarco delle sigarette fu trasferito sulle coste Pugliesi su un 'altra direttrice quella dei paesi dell'est. Li si insediarono gli scafisti, e le paranze vesuviane che avevano il know how. Ma non erano solo sigarette. Arrivava di tutto, eroina dalla Turchia, la brown-sugar, fumo attraverso l'Albania ed il Montenegro. Poi gli scafisti quando begli anni '90 il traffico fu stroncato del tutto si dedicarono al trasporto di clandestini, industria fiorente del momento.
Il traffico a Torre fu stroncato, ma l'illegalità diffusa di quel periodo ha segnato profondamente quella zona. La malavita con i soldi del contrabbando si organizzo, si militarizzò e conquisto fasce intere di territorio che ancora controlla. Inserì affiliati nelle istituzioni pubbliche (comune, ospedale, acquedotto) ma anche nelle aziende private.
La borghesia era corrotta quindi non aveva la forza, e la credibilità di contrastare il fenomeno. Ma non aveva neanche la credibilità. Oggi il governo della città è completamente in mano ò sistema, oggi si chiama cosi, che spaccia tonnellate di droga senza che nessuno tenti di contrastarlo. La maggior parte dei cittadini avrebbe voglia di ribellarsi, ma c'è la paura e l’omerta'…"

1889, 20 agosto- Il prete indegno e truffatore! Scandalo e arresti a Torre Annunziata.

Il 20 agosto del 1889 "Il Giornale di Napoli" pubblicò al suo interno questo articolo in cui riferisce una serie di arresti perpetrati a Torre Annunziata  ai danni di rispettabili professionisti cittadini a seguito di una denuncia di un … prete!

Don Giovanni Jorio, molto conosciuto in città, denunciò il furto di circa 800 lire avvenuto, a suo dire, dopo che ebbe partecipato ad una partita di carte, di cui era assiduo frequentatore (!), con cinque personaggi stimati della zona.

La somma persa, tra l’altro, era frutto di un ritiro affidatigli da una sua zia e che quindi era in attesa della restituzione.

In poche parole, il prete accusò i giocatori di avergli rubato il portafoglio e a seguito della denunzia questi ultimi vennero arrestati.

Con questa mossa pensò che sarebbe stato facile ritornare in possesso della somma e ritornare a casa.

Non aveva messo in conto l’influenza dei personaggi e le loro amicizie.

Bastarono poche ore alle autorità per stabilire la falsa testimonianza del prete e rimettere in libertà le persone ingiustamente accusate.   

Naturale conseguenza, don Giovanni venne perseguito dal potere giudiziario per falsa denuncia.

Non sappiamo come e se ebbe il coraggio di rientrare a Torre, ma in quell’occasione don Giovanni fece una gran pessima figura…

1899, agosto 16- Il teatro fantasma e i due incendiari torresi? Mistero!

ACCADDE IL...

16 agosto 1899

Tra questo articoletto di nove righe ritrovato su un quotidiano francese si nasconde un mistero che non sono stato ancora in grado di risolvere.

L'incendio avvenuto il 16 agosto del lontano 1899 al Teatro Bellini di Torre Annunziata non ha trovato altri riscontri tra le mie ricerche, lasciandomi con piu' di qualche dubbio sulla fondatezza della notizia.

Tra l'altro, non sono riuscito a verificare la presenza del suddetto teatro nella nostra città.

E poi, perchè i due arrestati, Domenico Pisacane e Carlo Palmieri, appartenenti al gruppo della filodrammatica e che vennero arrestati, appiccarono l'incendio? Mistero….

1957, agosto 12- Viva il turismo a Torre Annunziata... o no?

Questa sera approfitto della connessione che finalmente si è decisa ad arrivare fino a noi per ricordare che una volta, nell'agosto del 1957, c'era chi si lamentava sui giornali del continuo arrivo dei turisti da Napoli e da Roma e presagiva tempi duri per gli amanti della quiete e tranquillità per il popolo oplontino.

In effetti il turismo non è mai stato un cavallo di battaglia vincente nei nostri primari desideri di cittadini.

Nel corso dei secoli scorsi siamo stati amanti dell'industria molitoria, dell'arte bianca, della siderurgia, poi abbiamo seguito con simpatia l'epoca del contrabbando. Del turismo si parlava poco, sottovoce.

Forse solo da qualche decennio, si inizia a valutare l'ipotesi di una conversione verso la fonte turistica come forma di sviluppo economico e sociale, con la creazione dei primi B&B.

Come sempre, poi, ci sono gruppi politici che tentano di approfittare dell'atavico ritardo con cui si svegliamo.

Viva il turismo… o no?

1965, 6 agosto- Il tamponamento, la lite, il duello:ordinaria follia negli anni sessanta!

ACCADDE IL …

6 agosto 1965-

Quante volte abbiamo letto fatti di cronaca del genere?

Oppure abbiamo assistito di persona alle violenze conseguenti episodi come questi?

Tante volte, troppe.

Magari ci siamo anche indignati, osservando le scene, e abbiamo imprecato contro l’imbarbarimento del comportamento sociale delle persone, additandone le cause alla maleducazione, alla mancanza di rispetto e del senso civico, specie in quello delle nuove generazioni, che hanno trasformato questo paese nel secolo scorso.

Eppure, questa notizia, nella quale si riferisce di un banalissimo incidente tra due auto e conseguente “duello rusticano” tra i contendenti, ci fa capire che le origini dell’imbarbarimento generale si sia impossessato di noi già prima degli anni settanta.

Se mi passate questa considerazione possiamo affermare che la nostra generazione, o almeno la mia, quella degli anni sessanta, ha ereditato una situazione altamente critica e difficilmente rimediabile.

Noi ci abbiamo solo aggiunto del nostro, non sapendo, o non volendo, cambiare il corso della storia. 

                                Torre Annunziata 1965

1959, 3 agosto: La mancata sicurezza e l'abbandono delle tratte: addio ragazzi.

ACCADDE IL…

3 agosto 1959-

Ancora dei giovanissimi, vittime di una sciagura ferroviaria accaduta nella tratta tra Torre Annunziata – Santa Maria La Bruna, sono i tristi protagonisti del nostro ricordo nel presentare la giornata del 3 agosto degli scorsi anni.

Purtroppo la causa di tanti incidenti come questi era sicuramente da attribuire allo scarso livello di sicurezza cui versavano le tratte ferroviarie negli anni cinquanta-sessanta nel secolo scorso.

Tanti percorsi, che erano stati rattoppati dopo i disastri della seconda guerra mondiale, vennero poi abbandonati al loro destino.

Ancora ai giorni nostri possiamo verificare con i nostri occhi il vergognoso stato di abbandono in cui versa la ferrovia nei  comuni vesuviani, specialmente nei tratti in cui è stata attuata la dismissione.

Basterebbe la volontà degli addetti ai lavori per bonificare tante di quelle aree abbandonate e renderle agevoli per le caratteristiche piu’ consone alla loro attuale predisposizione, cioè la formazione di piste ciclabili.

Sembra che abbia detto una bestemmia, vero?

D’altra parte chi appoggerebbe una forza politica che avrebbe idea di inserire nel suo programma una azione del genere?

Si fa prima a votare per chi promette miracoli in pochi giorni, per altri che prospettano fantomatici redditi di cittadinanza, per chi crea miraggi indicando come prima operazione la diminuzione del prezzo della benzina, per chi ci indica l’asino che vola, salvo poi accorgersi che è tutto irrealizzabile.

Forse sarebbe il caso di ritornare con i piedi per terra e impegnarsi nelle piccole cose che aiuterebbero a vivere meglio la nostra gente, da ormai troppo tempo, e sempre piu’ numerose, in guerra con il piu’ terribile dei mali: i tumori.  

La bonifica della nostra terra non è uno dei problemi da affrontare.

E’ il problema!

Punto.

 Nel ricordo dei due ragazzi, morti mentre percorrevano il sentiero che costeggiava i binari, probabilmente non si accorsero dell’arrivo del treno e vennero risucchiati al passaggio dello stesso.

Per Luca C. e Mario M., entrambi diciassettenni, l’impatto fu fatale.

Vennero ritrovati dopo qualche ora di ricerca.

Luca era morto sul colpo, Mario morì qualche ora dopo all'ospedale di Torre Annunziata.

1933, 2 agosto- Ecco chi era la nonnina che si scontrò con il toro nell'inseguimento piu' pazzo di Torre Annunziata!

ACCADDE IL...
2 agosto 1933-
Dopo tante ricerche e tentativi andati a vuoto, finalmente sono riuscito a scoprire il nome della povera persona che morì a causa di un destino beffardo!  
E ricordiamola questa poveretta di 71 anni, Liberata Di Martino, morta a seguito delle ferite riportate  nello scontro con il ...toro!
Si, proprio un toro, in carne e ossa.
In quegli anni i tori erano numerosi nella nostra città, anche a seguito delle famose corride che si andarono ad organizzare negli spazi cittadini, tra cui la famosissima Arena Italia.
Grandi feste e partecipazione altissima per il popolo oplontino alla manifestazione in cui venivano ospitati, spesso, dei "veri" toreri spagnoli. 
https://tuttotorre.blogspot.com/2015/12/tutti-pazzi-per-i-tori-torre.html
Come già pubblicai nei post allegati, a volte capitavano anche dei seri problemi di ordine pubblico riguardante principalmente l'incolumità delle persone, come nel caso del 1925, quando il crollo di una tribuna costruita apposta per salvaguardare gli spettatori, crollò rovinosamente provocando il ferimento di almeno diciassette persone.
https://tuttotorre.blogspot.com/2018/06/17-giugno-1923-crolla-il-palco.html
Quel 2 agosto di ottantacinque anni fa il toro non era l'attore principale di una corrida, ma un povero animale che stava per essere immolato al macello cittadino.
Sfortunatamente per la nostra Liberata, il toro volle vendere cara la propria pelle prima del martirio, liberandosi dalla morsa e riuscendo a scappare dagli inseguitori, seminando terrore.
Non solo terrore.
Anche morte.
Lo scontro con Liberata avvenne nelle vie che portavano a Torre Centrale.
La vecchietta venne sbalzata per diversi metri.
Portata all'ospedale cessò di vivere dopo pochi minuti dall'arrivo.
Il toro, proseguendo nella sua folle corsa verso la libertà, riuscì ad arrivare alle campagne che portavano a  Castellammare.
Fu quella la sua ultima corsa.
Due colpi di pallottole da un moschetto di un carabiniere, arruolato nell'inseguimento, giunsero a destinazione, mettendo fino del toro nell'inseguimento piu' folle che si sia verificato a Torre Annunziata.