Alle origini della storia torrese: Nicola Ilardi

Nicola Ilardi (1809-1876)

Parroco emerito dell’A.G.P., primo storiografo di Torre Annunziata«Apostolo della gioventù torrese e prelato illuminato»

Nasce a Torre Annunziata il 4 agosto 1809 da Domenico e Maria Mauro e viene battezzato nella parrocchia dell’A.G.P., il 4 agosto 1809.

L’opera meritoria del sacerdote Nicola Ilardi, sia in campo clericale, sia in quello umano e letterario, lo colloca di diritto tra tutti gli encomiabili figli di Torre Annunziata, che si distinsero in vita, apportando benefici al contesto urbano e sociale della città.

Mons. Antonio De Felice, nella stesura delle note biografiche del parroco emerito dell’A.G.P., lo definisce «apostolo della gioventù torrese», titolo che Ilardi guadagna grazie all’assiduo impegno profuso per il recupero e l’istruzione dei tanti giovani meno abbienti del rione dell’Annunziata. La sua nobile opera nei loro confronti viene coronata dall’edificazione della chiesetta di Santa Maria della Purità e San Luigi Gonzaga, nei pressi della marina torrese, lì dove via Castello si congiunge con l’attuale via Diodato Bertone, benedetta e aperta al culto il 25 luglio 1848; ad essa viene annesso anche un oratorio per la formazione giovanile e per l’avvicinamento dei ragazzi alla vita cattolica.  Purtroppo della chiesa di San Luigi Gonzaga e delle altre opere annesse, oggi, non rimane che uno spazio raso, alla stregua di una lacerazione nel tessuto urbanistico cittadino, causa le tragiche esplosioni dei vagoni ferroviari che distrussero gran parte dei rioni marinari della città, la sera del 21 gennaio 1946.

Tuttavia, dell’opera di don Nicola Ilardi resta viva la sua eccezionale memoria storica, sopravvissuta all’oblio del tempo grazie all’acume di un attento studioso del territorio e uomo di lettere, qual egli era. Per questo l’Istoriografia politico-civile-chiesastica di Torre Annunziata antica e moderna, «primo cenno storico per amore alla Patria», dato alle stampe il 30 ottobre 1873, oggi rimane uno dei testi di riferimento più importanti e indispensabili per l’analisi storica della città dalle origini ai giorni nostri, evidenziandone i momenti favorevoli e le cadute, le gioie e i dolori, le privazioni e le intrapendenze.

Da una nota introduttiva dello stesso Ilardi, si evince che l’Istoriografia nasce dall’ampliamento di una sua precedente ‘operetta’ Breve cenno di Torre Annunziata, edita da Andrea Festa nel 1861, e composta per sopperire alla mancanza di una storiografia della nostra città, ricca di tradizioni e abitata da un popolo laborioso e illustre.Il prelato illuminato, come narra l’epigrafe marmorea del suo loculo, «che zelava la salvezza dei prossimi colla penna la parola e l’opera», lascia la sua feconda vita terrena a causa di un lungo e penoso morbo, molto probabilmente il colera che in quegli anni funestò l’intera provincia di Napoli, il 1° dicembre 1876, dopo aver ricevuto i sacramenti dal parroco don Antonio Cirillo.

Nicola Ilardi è sepolto nella Congrega del Suffragio.

*Scheda redatta da Vincenzo Marasco, Lucia Muoio Antonio Papa per :

VITA, OPERE E AZIONI DI 22 FIGLI ILLUSTRI DI TORRE ANNUNZIATA.

LUIGI SARACINO e BOLERO-Il binomio di successo!

Tra i personaggi che hanno lasciato un segno importante del loro passaggio terreno nella nostra città non può mancare Luigi Saracino. 

Luigi, "Gigi", nasce il 17 giugno 1947.

Definire Gigi un venditore di abiti o commerciante dell'abbigliamento è altamente riduttivo. 

Con "Bolero" è stato tra i promotori della moda nella nostra città e, di riflesso, in tutta l'area vesuviana.

Dopo aver accantonato gli strumenti musicali a cui aveva dedicato gran parte della gioventù, ha intuito il cambiamento epocale che esplodeva nel mondo giovanile e ha cavalcato l'onda del rinnovamento... degli armadi giovanili. 

Aperto il primo locale al Corso Umberto arriva al successo in modo immediato, nonostante lo spazio ristretto e una serie di ripidi gradini che si immergevano in un mondo di cui non avevamo ancora scoperto la bellezza.

Camicie, jeans, giubbotti, tutti prodotti a cui  quella generazione non sa resistere. 

Gigi ci mette del suo anche l'amore e la passione con cui ama intrattenere la clientela e ha l'occhio particolare per la taglia che serve per l'occasione. 

Il suo motto è :"Con i miei vestiti e con il tuo fisico facciamo boom!".

Il passaggio successivo, in un negozio adeguato, lo vede spostarsi nella strada "in" di Torre Annunziata, Via Gino Alfani, e proprio qui il binomio Saracino e Bolero diviene indissolubile nella memoria collettiva torrese.

Agli inizi del Duemila la grande decisione di trasferirsi in Inghilterra assieme alla famiglia dove continua nella sua attività,  per ancora diverso tempo.

Negli ultimi tempi  lo ritroviamo a Londra  nel quartiere di Notting Hill, strada Portobello Road, con il suo marchio "Bolero London". 

Nonostante gli anni trascorsi in terra inglese ha mantenuto uno stretto rapporto con gli amici nella nostra città anche tramite i social. 

Luigi Saracino si spegne il 14 novembre 2021.

  

 

Festival della Letteratura femminile vesuviana- 1° Premio a “Oplonia” di Ida La Rana

Si è conclusa nello splendido scenario del Museo del Parco Nazionale del Vesuvio la prima edizione del “Festival della letteratura femminile vesuviana”, ideata e organizzata da Stefania Spisto della Casa Editrice "Il Quaderno Edizioni", in collaborazione con la Pro Loco di Boscoreale e l'Associazione "La Fenice Vulcanica”.

La manifestazione ha voluto mettere in risalto le artiste campane e la loro letteratura al servizio della comunità.

In questo particolare contesto hanno svolto anche opera sociale in quanto con la vendita delle loro opere hanno contribuito alla raccolta di fondi per sostenere le donne in difficoltà, tramite lo sportello “Ti Ascolto”.

Vincitrice del concorso è stata proclamata la torrese Ida La Rana grazie alla sua opera “Oplonia", edito a dicembre 2015 da “Il Quaderno Edizioni”.

“Oplonia” racconta la favola dell'amore, di tutti i suoi aspetti e significati che diventano vani se non valorizzati nella loro equilibrata misura: il fantasticare e il vivere l'emotività unicamente nella dimensione trascendentale del sogno, allontana Oplonia dall'apprezzare le reali gioie della maternità e dell'amore concreto per poter condurre la vita in un sereno appagamento. Raccontata in quartine, questa favola della sirena sognatrice ci fa sprofondare con lei negli abissi del mare, nel suo come nel nostro subconscio, per trovare la risposta alla ricerca affannosa della felicità, necessaria alla sopravvivenza emotiva ma fatale per il non guardare alla realtà. Un navigare in acque profonde dove arriva riflesso il sogno mai dimenticato per indurre, in quanto utopia e non progettualità per divenire concretezza, all'illusione, all'inganno e alla delusione fino al perdere e perdersi completamente.

La Fata Manila chiama Parigi!

A margine del 51° Campionato del Mondo di Ginnastica Artistica, in corso di svolgimento a Liverpool, possiamo affermare che nella squadra nazionale italiana è definitivamente sbocciata la stella di Manila Esposito, atleta cresciuta a Civitavecchia ma nativa di Torre Annunziata.

Manila Esposito nasce il 2 novembre 2006 all’ospedale di Boscotrecase, ma è torrese al cento per cento, come ci dichiarano mamma Margherita e papà Luciano, legatissimi alle nostre origini e alla nostra terra.

Manila, nome scelto dai genitori a cui piaceva particolarmente, vive a Torre Annunziata fino all'età di cinque anni, poi la famiglia Esposito si trasferisce a Civitavecchia per motivi di lavoro, dove vivono tutt’ora.

Fin da piccola, Manila si predispone in modo naturale agli esercizi ginnastici, con capriole e salti che non restano indifferenti agli occhi dei tecnici dell’As Gin Civitavecchia a cui viene affidata per seguire un percorso formativo e atletico che richiede sacrifici enormi per una disciplina che desta poca visibilità, tranne che in occasioni speciali, ma che da sempre è riuscita a regalare all’Italia medaglie e titoli.

Gareggiando nella categoria Juniores, l’eleganza atletica e la potenza fisica di Manila la portano a vincere la medaglia di bronzo ai Giochi del Mediterraneonel 2019 e una medaglia d'argento ai Campionati assoluti di Napoli.

Nei due anni successivi si fregia di numerosi altri trofei e competizioni, tra cui il prestigioso Fit Challenge nelle Fiandre, in cui ottiene quattro ori e un argento alle parallele.

Nel 2022 inizia nella categoria seniores e da giugno si trasferisce alla rinomata Accademia di Brescia, conquistando la convocazione nella nazionale maggiore grazie a risultati di livello assoluto tra cui spicca l’oro al 40° Memorial “Joaquin Blume” di Barcellona e il terzo posto nella classifica generale dei Campionati Italiani a Napoli, entrambi eventi svoltisi ad ottobre.

Il frutto di questi risultati la proiettano di diritto tra le atlete meritevoli di indossare il body della nazionale italiana per i Mondiali di Liverpool.

Scesa in pedana non ancora sedicenne, alla sua prima stagione da senior, paga l’emozione dell’evento con qualche errore alla trave che pesa nel risultato finale, dopo l’ottimo esercizio alle parallele asimmetriche e al corpo libero.

Alla fine degli esercizi Manila ha incassato i complimenti della leggenda della ginnastica azzurra, Igor Cassina, per i risultati e la crescita maturata nell’ultimo anno.

La squadra azzurra giunge al quinto posto in classifica generale e per ora non ha ottenuto ancora il pass per le Olimpiadi di Parigi, riuscendo a qualificarsi per i Mondiali di Anversa, in programma il prossimo anno dove potrà tentare di nuovo di qualificarsi per il sogno olimpico di Parigi.

Tra le protagoniste del riscatto azzurro, ritroveremo certamente Manila Esposito, la freccia in più della Nazionale Italiana di Ginnastica Artistica.

Torre Annunziata può sognare di partecipare per le Olimpiadi di Parigidell’estate del 2024 con un tris d’assi di assoluto valore: Irma Testa, Michele Baldassi, Manila Esposito.

Nicola De Angelis- Il primo tifoso del Savoia.

E poi arrivava lui, “Mastu' Nicol”.

Lo ricordo ancora oggi con quel mitico cappotto blu a metà degli Anni 70.

Quando entrava nel negozio di frutta e verdura dei miei genitori in via Fiume, “into u vico dè  chianch”, avevo circa dodici anni.

Dopo aver scelto la mercanzia che i miei andavano ad incartare, si accomodava su una sedia di cui eravamo provvisti all’interno del locale e si ritagliava quei cinque minuti che mi dedicava con pazienza e attenzione.

Sapeva che ero lì ad aspettare i suoi racconti, le storie sui viaggi e negli stadi per seguire la sua passione, che poi divenne naturalmente la mia, il Savoia.

E allora via, a raccontare la trasferta in Sicilia, tra terre bellissime e pranzi incredibili, o in Puglia, Calabria ecc..

Mi mettevo accanto a lui e ascoltavo in silenzio, senza interromperlo, raccogliendo le sue parole e conservandole nel mio cuore.

Non andava mai via subito, prima doveva completare il ricordo che aveva iniziato.

Poi si caricava di buste ripiene di ogni bene e si avviava verso casa, con l’andatura ondeggiante dovuta al duro lavoro che aveva incrinato anche la sua forte tempra.     

Nicola De Angelis nacque a Marsiglia il 6 agosto del 1906.

Nicola, “Mastu' Nicol”, infaticabile lavoratore, svolgeva il lavoro di marmista di fronte alla Chiesa del Carmine.

Sua moglie era Teresa Gambino, figlia di Alberigo e Clotilde, di origini irpine.

Abitavano in via Oplonti a Torre Annunziata al numero 30.

Sua figlia Giuseppina nacque nel 1942 e morì a soli 55 anni nel 1997.

Nel settembre del 1974 fu protagonista involontario di una vivace polemica con Pasquale D’Amelio, fondatore de “La Voce della Provincia” a causa di un servizio che la redazione del giornale locale torrese pubblicò in quei giorni.

Nell’articolo si menzionavano alcuni nomi di tifosi “veraci” i quali esprimevano i loro commenti e previsioni sulla stagione sportiva del Savoia che andava a iniziare, e lui non venne menzionato.

Apriti cielo!  

Naturalmente nei giorni successivi arrivò un articolo di D’Amelio che si scusava con lui e gli altri storici tifosi dei bianchi di Torre Annunziata che non erano stati menzionati.

Nicola De Angelis, “Mastu Nicol”, morì il 12 giugno 1989.

Il primo tifoso del Savoia, come amava definirsi.

Eduardo Ferrone, il " Giornalista del proletariato”.

Eduardo Ferrone nacque a Torre Annunziata il 7 settembre 1923, da Gaetano e Giuseppina Savino.

Fin dalla giovane età iniziò ad apprendere e valorizzare gli ideali socialisti e antifascisti, convinto assertore dell’evoluzione della classe operaia a seguito dell’alfabetizzazione e l’erudizione.

A sedi anni era già apprendista operaio in fabbrica, continuando instancabilmente a studiare alla fine del turno di lavoro.

Ottenne, in seguito, l’impiego alla Deriver dove lavorerà fino al raggiungimento della pensione, svolgendo anche il ruolo di sindacalista della UIL.

Il matrimonio con Maria Turri e la nascita dei figli Giuseppina, Gaetano, Angela, Olimpia e Vincenzo completò il suo percorso familiare.

Padre esemplare, trascorreva ogni istante del tempo libero divertendosi con i propri figli. 

È stato articolista sportivo e sindacale de "La Voce della Provincia".

Ha collaborato, inoltre, con "Corrispondenza Socialista", "Giustizia", "Enne due", "Cronache Aziendale", "Il Gazzettino Vesuviano".

È stato Con-direttore di "Quindicinale Sport".

Giornalista attivamente impegnato sui temi dei diritti civili e della giustizia sociale, tanto da essere etichettato come “giornalista proletario”, riuscì a ritagliarsi una buona reputazione anche con argomentazioni sportive riguardanti la squadra di calcio di Torre Annunziata, il Savoia.

Come ricordato dai familiari, spesso rientrava a casa dallo stadio con qualche giocatore o allenatore al seguito che ospitava a casa sua per una cena in famiglia.

Tra i tanti si ricordano Mario Trebbi, Gaspare Boesso, Crocco, Villa ecc.…  

Il 2 ottobre 1976, si ripresenta con un articolo dalle pagine del quindicinale "La Voce della Provincia", in cui illustra il suo progetto nel raccontare il calcio torrese dalle pagine del giornale oplontino, spiegando le ragioni del ritorno: “Da questo numero iniziamo la nostra corrispondenza per “La Voce della Provincia”, interessandoci dello sport. Del Savoia, in particolare. È un po' come ritornare al primo amore, in quel periodo di cordialissima collaborazione che coincise con la seconda promozione in serie C. Memore di quei graditissimi ricordi ritorno nella famiglia della Voce per offrire i miei servizi sul Savoia. Da questo numero ha inizio un’inchiesta fra gli sportivi. L’iniziativa ha mosso i primi passi alla vigilia del campionato. Un giro, quasi una kermesse, in Circoli, ritrovi, bar, Cral Aziendali, per un contatto dal vivo con la massa dei tifosi.”   

Il contatto con la persona per lui era fondamentale, come era alta l’attenzione con cui ascoltava il parere del suo interlocutore, dal più istruito all’analfabeta.  

Con la rubrica "Un tuffo nel passato" raccontò fatti e retroscena, correlate da interviste, di calciatori rimasti nella leggenda dell'epopea savoiarda, tra cui i mitici fratelli Giraud, Salvatore Armando detto "Pecchitto", Secondo Rossi, Ercole Castaldo. 

La rubrica ebbe un notevole successo ma a causa di qualche nuovo screzio con la Proprietà del giornale non ebbe ulteriore seguito.

Eduardo era legato da anni di profonda amicizia e collaborazione con un altro personaggio di valore del giornalismo torrese, Leonardo Sfera.

Dall’inizio del 1980, nel corso di sei anni, diede alla stampa tre libri che sono stati considerati dei preziosi contenitori ricchi di spunti e riflessioni per gli autori locali che si sono cimentati nella scrittura nel campo dello sport, della politica e della vita sociale.

"Il calcio sui maccheroni", editore D'Amelio, 1980.

"Specchio a mezzogiorno- Le radici del malessere" editore Istituto Anselmi, Labriola, 1983.

"Tra il bianco e il rosso", editore Istituto Anselmi, Labriola, 1986.    

"Il calcio sui maccheroni" venne alla luce dopo cinque anni di ricerca in cui l'autore sviluppò la sua inchiesta negli ambienti locali raccogliendo storie, interviste, racconti, aneddoti, scritti, fotografie e ritagli di giornale prodotti alla causa il piu' delle volte dagli stessi tifosi savoiardi.

L'autore lo scrisse consapevole nel non voler raccontare solo una parte della storia del Savoia, anche per rispetto della sua preparazione personale, ma volle consegnarci un’opera a 360° che riguardasse la storia di Torre Annunziata, o almeno una parte di essa, associando gli avvenimenti di natura socio-economica con le gare sportive e gli uomini che gravitavano nell’orbita della blasonata​ e gloriosa società Torrese.

Il frutto di questo lavoro fu assolutamente straordinario, un libro ricco di ricordi e rivelazioni. 

Tutto venne raccontato in maniera pulita e avvincente, una sequela di fatti ed eventi in costante parallelo tra le origini del Savoia con le prime gare "vere" degli Anni Venti e l'avvento del fascismo che con i suoi “ducetti” locali pretese di gestire uomini, denaro, società e calciatori, fino ad arrivare agli anni 80.

Nel 1983, con "Specchio a mezzogiorno- Le radici del malessere", approfondì con analisi lucida e diretta le problematiche di una città passata in pochi anni da valori assoluti di realtà sociale, culturale ed economica a “malata cronica” con il suo numero esorbitante di disoccupati, di aziende chiuse, o prossime alle dismissioni, di famiglie disagiate, in cerca di abitazione, di analfabetismo dilagante, di criminalità incalzante. Nella ricerca delle responsabilità non fermò il suo atto d’accusa sulla classe politica che aveva governato Palazzo Criscuolo negli ultimi cinquant’anni ma andò oltre, accusando i centri di potere, le forze mafiose, il sistema politico-affaristico, anticipando nei tempi le inchieste giudiziarie italiane che di lì a pochi anni decapitarono una generazione di “politici” corrotti e collusi, anche nella nostra città.

Un autentico atto d’accusa che aprì occhi e mente anche ai ceti meno abbienti, a coloro che, almeno in apparenza, non sapevano.          

Tre anni dopo, nel 1986, con "Tra il bianco e il rosso", approdò al completamento del suo immane lavoro durato circa un decennio con analisi che rispecchiavano fedelmente il ruolo di Torre Annunziata come punto di riferimento delle provincie meridionali, indicando proprio la “questione meridionale” quale principale battaglia da combattere e vincere per “il decollo socio-economico-culturale” di tutto il paese.

Senza questo fondamentale approdo ad una condizione di gestione politica tesa a migliorare le condizioni sociali, ammonisce il Ferrone, l’Italia non riuscirà mai a portarsi al livello delle piu’ progredite nazioni europee, è sarà destinata a rimanere il paese “dell’instabilità e del malessere, della criminalità e del terrorismo ideologico”

Anche in questa occasione aveva ragione.

Il libro è un’avvincente storia di lavoro, operai, personaggi e cronaca che parte da Oplonti e termina con l’omicidio di Giancarlo Siani, riassumendo la storia di Torre Annunziata nell’arco dei secoli quando da luogo ideale di soggiorno per gli antichi romani si ritrova, dopo duemila anni, ad essere campo di battaglia per i nuovi “barbari”, assetati di denaro e potere, incuranti della bellezza e delle meraviglie che la natura aveva donato alla nostra città, anzi facendone sfregio.

Negli anni Ottanta fece parte della delegazione composta da personalità politiche e culturali di Torre Annunziata che furono ricevute in visita al Quirinale per incontrare e salutare il Presidente della Repubblica Sandro Pertini, di cui era suo grande ammiratore riconoscendo in Pertini quegli ideali di socialismo che gli facevano onore.  

Era in procinto di preparare un quarto libro quando venne inesorabilmente colpito dal male incurabile.

Eduardo Ferrone morì il 31 ottobre 1990, a soli 67 anni.

VENCHI UNICA- Il ricordo di un sogno.

VENCHI Unica ( Torre Annunziata 1943).

Io, mia madre ed all' interno si intravede mio nonno Ernesto Avallone.

Di Gioconda Galluccio

La Venchi Unica era una rinomata Azienda di Torino che aveva filiali sparse in tutte le più importanti città d'Italia e dato che Torre Annunziata attraversava momenti di grande benessere economico, aveva potuto ospitare un'elegante filiale. 

l negozio della Venchi Unica di Torino era stato dato in gestione ad un mio parente carissimo negli anni 30 e ha avuto lunga vita a Torre Annunziata.

La Città che aveva mantenuto il suo decoro durante i bombardamenti più furiosi, cadde in ginocchio. 

La virtuosa laboriosità dei cittadini fu cancellata in un attimo.

Le saracinesche divelte, i calcinacci che imbrattavano il raso bianco dei ripiani delle vetrine, gli specchi rotti e i liquori che gocciolavano dalle bottiglie infrante.

Già durante i bombardamenti della guerra, il Negozio tremava e si fuggiva nel ricovero per una porticina alle spalle del Banco di Roma.

Mentre mia madre pregava con altre signore, io giocavo con una bambina di cognome Tamburini. 

Ricordo solo che era carina

Che cos'è la guerra per una bambina? 

Oltre che dolore, è oltraggio alla memoria.

Poi vi fu lo scoppio di quattro carri di munizioni del 21 gennaio del 1946.

' Ntonuccio, il fattorino con le spalle appoggiate al portone dell'antico palazzo del Banco di Roma, guardava il Negozio.    I calcinacci imbrattavano il raso bianco delle vetrine.

Dalle mensole colavano i liquori delle bottiglie spaccate e schegge di specchi e cristalli, arrivavano fino al centro della Piazza. 

A 'Ntonuccio sembrava di fissare l' inferno. 

Solo chi è infinitamente malvagio e non riesce a recepire l'armonia del Creato, anela alla sua distruzione.

Il fattorino piangeva asciugando la faccia con la manica della giacca e il suo viso ne usciva impolverato di calce bianca, così che pareva un povero pulcinella morente.

Piangeva perché la Signora della Venchi Unica, entrando nel retro bottega ne era uscita con la scopa in mano e gli faceva cenno di avvicinarsi per spazzare il pavimento come tutte le mattine.

Il pover' uomo gridò e poi fuggì lungo il Corso, chillo d' a parte 'e vasce, quello che portava alla Salera, ai Pastifici, alla chiesa di S. Luigi che non c' era più.

Come aveva amato quei luoghi.

Ecco, l’ultima scena che mi si presenta alla memoria stringendomi il cuore, è quella del giorno dopo lo Scoppio. 

Sarebbe rinata la città con la stessa gente che aveva seminato, raccolto e usato le risorse di questa terra miracolosa per la divina arte conserviera e quella della pastificazione?

 Nel 49 il Negozio c'era ancora. 

Non vendeva paste fresche, ma scatole di cioccolatini, confezioni di Nugatine e tanta deliziosa ghiaia della Dora cioè confettura di mandorle tostate somigliante alla ghiaia di fiume, levigata dall'acqua e c'era pure la Merendina Unica. 

La vetrina centrale ampia e luminosa, offriva alla vista, nei pirottini ben messi nei vassoi, i Baci di cioccolata con la ciliegia, altra specialità della Venchi. 

Ai lati dell' esposizione centrale, c'erano due vetrinette alte e snelle con bottiglie di liquore messe in bell'ordine. 

Sullo sfondo c'era lo specchio longitudinale che creava rifrangenze di colori. 

La foto non ha lo splendore dei miei ricordi.

Giuseppe Ottone- Il Servo di Dio

Un’infanzia abbandonata

Nacque il 18 marzo 1928 a Castelpagano, in provincia di Benevento, da genitori ignoti. La giovane levatrice del paese provvide a registrarlo all’Ufficio competente il 23 dello stesso mese, con il nome di Giuseppe e il cognome Italico, dopo che, il giorno precedente, era stato battezzato nella Chiesa del SS. Salvatore di Castelpagano. Il Comune provvide a farlo accogliere nel Brefotrofio Provinciale di Benevento, con i pochi oggetti che gli erano stati trovati addosso: una fascia di tela, un pannolino e una cuffia.
In seguito si seppe che Giuseppe era il frutto della relazione extraconiugale di una donna di Castelpagano, il cui marito era emigrato in Argentina. Dopo aver appreso della duplice infedeltà della moglie, che dopo il bambino ebbe anche una figlia, non volle tornare; la coppia aveva già un altro bambino legittimo. La donna, di cui omettiamo il nome, voleva abortire, ma un’amica di famiglia la convinse a portare avanti la gravidanza; la stessa amica fece da madrina di Battesimo al neonato.

L’accoglienza dei coniugi Ottone
Giuseppe non restò per molto al Brefotrofio di Benevento, perché il 22 novembre dello stesso anno 1928 venne affidato in allevamento esterno ai coniugi Domenico Ottone e Maria Capria, di Benevento. Non avevano figli e volevano adempiere un voto pronunciato dalla signora, quindi chiesero un bambino da allevare con amore e da poter crescere come un figlio loro. 
I coniugi decisero di trasferirsi a Napoli nel timore che in seguito la madre naturale reclamasse il piccolo. Lei, dopo aver appreso il fatto, si legò amichevolmente con i genitori adottivi e seguì a distanza la formazione del figlio: commossa e contenta, si definiva «indegna madre». 
La religiosità della mamma adottiva, non ostacolata dal marito, divenne per Giuseppe un sicuro modello, al quale egli affettuosamente s’ispirava per trovare un orientamento della propria vita. Qualche tempo dopo la famiglia Ottone si trasferì definitivamente a Torre Annunziata, terra di mare, posta lungo la costa che si delinea sotto le pendici del Vesuvio.

Un bambino buono a casa, in chiesa e a scuola
Peppino, come fu presto soprannominato, crebbe sincero, deciso, ricco di qualità e di virtù. Andava volentieri a scuola senza mostrarsi mai scontento ed era disciplinato e armonioso con tutti. Prima di entrare a scuola passava in chiesa, senza curarsi delle prese in giro da parte dei compagni, per una breve visita a Gesù nel Tabernacolo. 
Dal 1934 fino al 1939 frequentò la scuola elementare, poi venne ammesso all’Istituto Tecnico Commerciale “Ernesto Cesàro”. A scuola era il primo della classe e fu sempre promosso.
La madre adottiva faceva la smacchiatrice, il padre invece il cameriere; lei di indole buona, pia, paziente, lui invece collerico, irascibile, spesso beveva vino più del necessario. Giuseppe cercò quindi di aiutare la mamma a sopportare i suoi gesti violenti. Di nascosto prese ad aiutare alcuni poveri con frequenti elemosine, utilizzando i suoi piccoli risparmi e anche dando le sue merende.

La religiosità di Peppino
Con grandissimo fervore, a sette anni, ricevette la Prima Comunione il 26 maggio 1935, nell’Arciconfraternita del SS. Rosario. Da allora si accostò all’Eucaristia con frequenza e con la passione per una vita santa.
Osservò assiduamente le pie pratiche dei primi nove venerdì al Sacro Cuore e dei 15 sabati alla Madonna del Rosario di Pompei. Ogni primo venerdì del mese era presente in chiesa già alle 5.30, incurante del freddo, sempre sorridente, tra alcuni operai dello Spolettificio militare, una grande occasione di lavoro per il territorio di Torre Annunziata. Si recava spesso in bicicletta alla vicina Pompei, per pregare davanti alla Vergine del Rosario, di cui era molto devoto, nel Santuario fondato dal beato Bartolo Longo.

Passatempi e desideri
Pur essendo serio, studioso, religioso, ubbidiente, era soprattutto un ragazzo con tutti i desideri e gli svaghi tipici della sua età. Ad esempio, gli piacevano i giornalini di storie avventurose: ne leggeva a centinaia dopo lo studio, scambiandoli con altri ragazzi, con cui giocava nei momenti liberi.
Il suo sogno più grande era quello di fare, da grande, l’Ufficiale di Marina, come del resto lo era e lo è per tanti ragazzi torresi, che da secoli intraprendono la carriera o i mestieri marinari.

Adozione definitiva
Dopo circa undici anni di affidamento esterno alla famiglia Ottone, il 26 giugno 1940 il giudice tutelare della Pretura di Torre Annunziata concesse l’affiliazione di Giuseppe, che così cambiò il cognome da Italico in Ottone.
In piena Guerra Mondiale, con l’alternarsi delle vicende politiche, che creavano incertezza e miseria, il padre si guadagnò il soprannome di “Mimì il fascista”. Oltre a quella tribolazione, la mamma Maria Capria dovette ricoverarsi a Napoli per subire una duplice operazione chirurgica molto delicata, specie per quei tempi. Giuseppe rimase molto scosso ed angosciato, per l’affetto davvero filiale che nutriva per lei.

L’offerta della vita
Il 3 febbraio 1941, giorno dell’operazione in clinica, mentre percorreva corso Vittorio Emanuele II con un gruppo di amici, trovò a terra un’immagine della Madonna di Pompei. La raccolse e la baciò devotamente, esclamando: «Madonna mia, se deve morire mamma, fai morire me».
Qualche minuto dopo, divenne pallido e cadde svenuto a terra. Gli amici e un vigile urbano lo soccorsero: fu trasportato al vicino Ospedale Civico e venne accolto alle 15.30 al Pronto Soccorso «in stato di incoscienza con polso e respiri frequentissimi…».
La madre ritornò in tutta fretta dall’ospedale napoletano, senza subire la duplice operazione: per il dolore, i capelli le erano diventati completamente bianchi. Lo assistette per tutta la notte, recitando il rosario, mentre si disponeva ad accettare la volontà di Dio per sé e per quel suo figlio tanto amato.
Peppino non riprese conoscenza: morì alle quattro del mattino del 4 febbraio 1941, a quasi 13 anni. Il suo sacrificio, offerto per la mamma tanto amata, fu accettato dal Signore: la donna fu guarita istantaneamente e continuò a vivere in buona salute fino al 1983, quando morì a 88 anni. Il marito, invece, morì nel 1975.

La fama di santità e il processo di beatificazione
La stima che Giuseppe godette in vita presso i coetanei, i genitori, il parroco e i suoi maestri è andata sempre più aumentando con gli anni, tanto da mutarsi in fama di santità. Il processo informativo diocesano per l’accertamento dell’eroicità delle sue virtù iniziò quindi a Napoli il 6 aprile 1962 e si concluse il 4 marzo 1975.
I suoi resti mortali, inizialmente inumati nel cimitero della città, furono traslati il 25 ottobre 1964 in una cappella laterale della Parrocchia Santuario dello Spirito Santo, detta comunemente del Carmine. Alla traslazione partecipò un gran numero di fedeli e di autorità, sia da Torre Annunziata, sia da Castelpagano.

Traslazione del cimitero di Torre Annunziata alla Chiesa del Carmine- 

25  Ottobre 1964

*Testo di ANTONIO BORRELLI- TRATTO DAL SITO "SANTIBEATI.IT" 

Pietro Romano, "Giosuè"- Il Mago del Presepe.

Pietro "Giosuè" Romano nasce a Torre Annunziata il 28 aprile del 1913.

Affettuosamente chiamato Giosuè dagli amici, è impiegato negli Anni Trenta al Comune di Boscoreale e, successivamente, riceve l'incarico dalle Ferrovie dello Stato.

La sua attività lavorativa, prima della meritata pensione, lo porta a diventare l'ultimo Capostazione operante alla Stazione di Torre Annunziata Centrale.

Appassionato d'arte e di creatività fin dalla giovane età, trova estro e ispirazione principalmente in composizioni religiose, perfezionandosi nel corso degli anni nella realizzazione di diorami e presepi.

Lo stile spagnolo delle sue creazioni è frutto anche del lavoro di apprendimento ricevuto da padre Galceràn e Juan Mari Oliva, entrambi spagnoli, ma che hanno molto lavorato in Italia.

Inesauribile promotore di iniziative artistiche, in particolare quelle relative all'esposizione dei presepi, fonda alla fine degli Anni Sessanta la sezione torrese dell'Associazione "Amici del Presepe", aggregando intorno all'ambizioso progetto culturale e creativo un gran movimento di amici e conoscenti che lo seguono in ogni occasione.

La naturale disponibilità e un carattere aperto e generoso lo portano a diventare punto di riferimento anche all'interno della sfera parrocchiale.

Ormai Giosuè è ritenuto il mago dei presepi, allestiti in maniera spettacolare all'interno delle chiese grazie alla collaborazione di don Pasqualino Pagano.

Innumerevoli sono le manifestazioni a cui partecipa con lavori di assoluto valore, pregevoli e preziosi ricavati dal suo ingegno e da una spiccata vena artistica mai sopita, ispirati alla tradizione artigianale della scenografia presepiale settecentesca.

Pietro "Giosuè" Romano muore tragicamente il 3 ottobre 1992 a seguito di ferite riportate dopo essere stato investito da un motociclista, mentre era in compagnia della moglie Emanuela, anch'essa rimasta coinvolta nel tragico scontro.   

GERMANO DA DALTO- IL RICORDO DI UN MITO

Nato a Treviso il 14 marzo 1936, la carriera di Germano Da Dalto inizia a 15 anni in una squadra locale veneta.

Dopo alcune stagioni di ottimi prestazioni viene notato dai dirigenti dell’Avellino e acquistato per ben 400 mila lire.

Con i lupi irpini partecipa a sette campionati, quattro in serie D e tre in serie C.

Approda a Torre Annunziata nel 1964 alla corte del Savoia, targato Peppe Russo, fresco di promozione in serie D e diventa subito uno dei leader della squadra destinata a vincere il secondo campionato di fila conquistando la serie C. 

Con Boesso dei record, Bertossi, D’Apollonia, Milano e, naturalmente, Da Dalto forma una difesa fortissima di una squadra straordinaria che e' rimasta nei cuori dei tifosi savoiardi.

Germano lascia il Savoia dopo 48 partite e una rete realizzata su rigore al Trapani  il 19 settembre 1965 al Comunale, nella prima giornata di quella disastrosa stagione in cui il Savoia retrocesse dopo il drammatico  spareggio a Roma contro il Nardò.

Al termine della stagione, infatti, Germano accetta l’offerta della Battipagliese in cerca di giocatori pronti a realizzare le ambizioni della compagine salernitana e si trasferisce a Battipaglia dove gioca per tre anni ricoprendo il ruolo di terzino sinistro e capitano della squadra, conquistando una promozione nel 1967.

In tutte le squadre in cui ha militato gli vengono riconosciute caratteristiche importanti: eccezionale nell’anticipare l’avversario, potente nello stacco di testa e infallibile rigorista.

Al termine della carriera decide di rimanere a Battipaglia e trova lavora presso gli stabilimenti della Peroni, che lo porta a godersi la meritata pensione.

Sposa la signorina Ada Esposito, la famiglia è completata con la nascita di quattro figli.

Purtroppo l’ultimo periodo della sua vita lo trascorre in una casa di riposo a causa di una grave malattia.

Germano Da Dalto si spegne il 23 settembre 2021, a 85 anni.

I funerali si svolgono due giorni dopo, il 25 settembre, presso la Chiesa di Santa Maria della Speranza a Battipaglia.

Andrea Giordana,"Il Conte di Montecristo" a Rovigliano.

L' 8 Agosto 1970 venne inaugurata la 1° Mostra di Pittura degli Artisti Italiani, patrocinata dall'amministrazione Comunale e dalla Pro Loco sulla spiaggia di Rovigliano a Torre Annunziata.

Esposte opere di cinquanta artisti locali e nazionali,.

Solo per formare il Comitato organizzatore furono selezionate una ventina di professionisti torresi, tra cui Franco Auriemma, l'avv. Farro, il dott. Moretti, il prof.Spinelli, l'incisore Nunzio Pastore, il pittore Ettore Frisolli, ecc.

Ospite illustre, Andrea Giordana, uno dei principali e piu' quotati attori di cinema e teatro di quegli anni, reduce dal successo con "Il Conte di Montecristo", in cui impersonava il protagonista Edmond Dantès.

Qualche anno dopo, nel clamoroso successo di "Sandokan", interpreta il colonnello sir William Fitzgerald, innamorato di Lady Marianna e quindi doppiamente avversario del protagonista.

Sul lido del "Bagno Rovigliano" si svolsero, inoltre, manifestazioni agonistiche e recital di poesie.

Sulla sala "Rovigliano", con l'allestimento di una grande scenografia, si esibirono complessi di musica beat, con grande successo per i gruppi "Le Ombre", in cui spiccava il bravo cantante Lello Cozzolino, e " I Meghistos" tra cui la giovanissima Genny Ketty riscosse notevole successo.

**Altra gara applaudita fu quella dedicata alle coppie danzanti. **

**Coppe e medaglie, premi per tutti. **

Presentatore delle serate, dodici in totale, l'infaticabile Pino Nasto.

Tra i gruppi che si esibirono, ricordiamo Gigione e i Marines, il cantante Franco D’Antonio, Enzo Pagano e altri.

Eletta anche Miss Castellana "Rovigliano 1970", la giovane Nunzia Martire.

Il Sindaco Luigi Matrone intervenne con belle parole nella serata conclusiva.

***Nella foto, a centro, Andrea Giordana. ***

FOTO COLLEZIONE- Francesco Scognamiglio.